Kor-tunes

アメリカ合衆国テネシー州ナッシュビル出身のミュージシャン、Bobby Hebb（ボビー・ヘブ）。 3rdアルバム That's All I Wanna Know (2005年)から、5曲目Sunnyの歌詞を和訳します。 曲の解説 1966年にシングルリリースされ、大ヒットした曲です。 世界中の数多くの歌手がカバーしています。 Billie EilishもLady Gaga主催のOne W…

アメリカ・カリフォルニア州ロサンゼルス出身のシンガーソングライター、Billie Eilish（ビリー・アイリッシュ）。 2020年2月14日リリースのシングル" No Time To Die "の歌詞を和訳します。 曲の解説 2020年4月10日公開の映画"007 ノー・タイム・トゥー・ダイ"の主題歌に抜擢された曲です。 ビリー・アイリッシュは、007シ…

こんにちは。令和になっても洋楽好きな管理人です。 今年も私が個人的に選んだ、洋楽の年間ベストアルバムを発表したいと思います。 最近はストリーミング、いわゆるサブスクで音楽を聴く時代になり、アルバム通して曲を聞く機会も減りました。 アルバムよりプレイリストで音楽を楽しむ人の方が多いかも知れません。 アーティスト名を知らずに音楽を聴く人も多いようです。 そんな時代ですが、あえてアルバム単位でベストを…

アメリカ・ロサンゼルス出身のBillie Eilish（ビリー・アイリッシュ）。 11月14日リリースのシングル" everything i wanted "の歌詞を和訳します。 一気に大ブレイクしたビリー・アイリッシュの葛藤が、率直につづられた歌詞です。 有名になることが、必ずしも幸せに繋がるわけではないでしょう。 これで良かったのかな。。。と悩んでいる心境が伺えます。 I…